« Ton départ si soudain  nous laisse tous avec un chagrin immense. Jamais on ne t’oubliera. Ton amour sera toujours présent en chacun de nous tous. Ta souffrance est finie et nous tous souffrons de te perdre. Tu seras toujours dans nos cœurs, nous t’aimons tant, hélas Dieu t'a rappelée à lui car il t’aime tant….Veille sur nous, ta mère, ton frère et ta sœur. »
Subitement, au Pavillon Ste-Marie du CHRTR le 28 décembre 2011 est décédée à l’âge de 64 ans et 8 mois, Mme Andrée Rinfret, fille de Germaine « Jeanne » Pellerin et feu Adrien Rinfret, demeurant à Trois-Rivières.

La défunte laisse dans le deuil sa compagne de vie Hélène Robert; sa mère Germaine Pellerin (feu Adrien Rinfret); sa sœur Jacqueline Rinfret, son frère Jacques Rinfret (Madeleine Marcotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La direction des funérailles a été confiée au Centre Funéraire Rousseau, 445 Des Volontaires, Trois-Rivières (Québec)