Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 29 septembre 2011 est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Jeanne (Jane) Bouffard épouse de feu Laurent McKinnon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux Salons Funéraires Rousseau 5305 Boul Jean XXIII, Trois-Rivières, dimanche de 19 h 00 à 22 h 00, lundi jour de la cérémonie à partir de 9 h 00. Un hommage lui sera rendu le lundi 10 octobre à 11 h 00, au salon. L’inhumation aura lieu au cimetière de Matane, à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Marjolaine Cloutier), Renée, Alain (feu Lise Deschamplain), Claude, Jean (Line Bernier), Jeanne (Terry Proulx), Serge (Lyne Rousseau), Carle (Beverly Bastien), Larry (France Larouche); ses petits-enfants : Maud, Audrey, Marie-Laure, Camille, Manu, Geneviève, Nathalie, Karyn, Maxime, Sarah, Tonya, Mélanie, Maggy, Ester, Charlie, Mahili et leurs conjoint(e)s. ses arrière-petits-enfants : Anabelle, Florent, Gabrielle, Yannick, Mathy, Cédric, Dylan et Shad; ses sœurs, ses frères, beaux-frères et belles-sœurs ; Anne-Marie Bouffard (Philippe Desrosiers), Gratien Bouffard (Laurielle Desrosiers), Patrick Bouffard, Paul-Andrée Bouffard (Gonzague Labrie), Doris Bouffard (Gérard Labrie), Mario Lemonnier (feu Michèle Bouffard), Jeanne d’Arc Labrie (feu Léonard Bouffard), Rachel McKinnon (Marcel Michaud), Léonce McKinnon (Lucille Fillion), Camil McKinnon (Mado Boutin), Monique Couillard (feu Marcel McKinnon), Dolorès Arseneault (feu Roméo McKinnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la(1765 boul. St-Louis, Trois-Rivières Qc G8Z 2N7) seraient appréciés.