Entourée de l’amour de sa famille, au CIUSSS MCQ-Centre d’hébergement Cooke de Trois-Rivières, le 30 mars 2018, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Annette Chandonnet, épouse de M. Jean-Marie Courteau, demeurant à Trois-Rivières.

La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Marie, ses enfants : Gilles Courteau (France Ebacher), Alain Courteau, Josée Courteau (Jean-Louis Laflamme); ses petits-enfants : Louis-Jean Ebacher-Courteau (Isabelle Poirier), Jessie Ebacher-Courteau (Jean-Philippe Gérin); ses arrière-petits-enfants : Raphael Perrier-Courteau, Samuel Gérin et Emmie Gérin; ses sœurs, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Angèle Chandonnet (feu Jean-Pierre Rocheleau), Étiennette Provencher (feu Jules Chandonnet), Raymond Joly (feu Denise Chandonnet), Diane Courteau (feu Médéric Bruneau), Lionel Courteau (Huguette Dufresne), Adèle Courteau (feu Lucien Loranger), Anatole Courteau (Huguette Noël), Monique Courteau (feu Charles-Henri Masson), Jean-Guy Courteau (Louise Brière), Gaétan Courteau (Pierrette Chartray); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Cooke pour les bons soins et leurs attentions envers elle.

Surrounded by her loved family, at the CIUSSS MCQ-Centre d’hébergement Cooke de Trois-Rivières, on Friday, March 30, 2018, passed away at the age of 86, Ms Annette Chandonnet, beloved wife of Mr Jean-Marie Courteau, living in Trois-Rivières.

Family will receive condolences on Saturday, April 7, 2018 from 14 h 30 to 17 h 30 at

Centre Funéraire Rousseau, 3300 boul. Des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.

Funeral service will be held the same day at 17 h 30 in the MEMORIAL of the

Centre Funéraire Rousseau.

Beloved wife of Jean-Marie, she will be deeply missed by her children: Gilles Courteau (France Ebacher), Alain Courteau, Josée Courteau (Jean-Louis Laflamme); her grandchildren: Louis-Jean Ebacher-Courteau (Isabelle Poirier), Jessie Ebacher-Courteau (Jean-Philippe Gérin); her great-grandchildren: Raphael Perrier-Courteau, Samuel Gérin and Emmie Gérin; her sisters, brothers, brothers-in-law and sisters-in-law: Angèle Chandonnet (feu Jean-Pierre Rocheleau), Étiennenette Provencher (feu Jules Chandonnet), Raymond Joly (feu Denise Chandonnet), Diane Courteau (feu Médéric Bruneau), Lionel Courteau (Huguette Dufresne), Adèle Courteau (feu Lucien Loranger), Anatole Courteau (Huguette Noël), Monique Courteau (feu Charles-Henri Masson), Jean-Guy Courteau (Louise Brière), Gaétan Courteau (Pierrette Chartray); and many nieces, nephews, as well by many other relatives and friends. The family wishes to extend their heartfelt thanks to all the staff at the Résidence Cooke for their good and compassionate care.

Donation in Ms Annette Chandonnet Courteau’s memory may be made to the Société de Recherche sur le Cancer (625, Avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, (québec) H3A 3S5) or to the Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) ‘’Résidence Cooke’’ (731, rue Ste-Julie, Trois-Rivières, (Québec) G9A 1Y1).